التمس النائب العام العسكري، اليوم الاثنين، 20 سنة سجنا نافذا في حق كل من بشير طرطاق، لويزة حنون، محمد مدين "الجنرال توفيق"، والسعيد بوتفليقة شقيق الرئيس الجزائري السابق عبد العزيز بوتفليقة.
وأدانت المحكمة العسكرية بتاريخ 25 سبتمبر 2019، المتهمين الأربعة بعقوبة خمسة عشر (15) سنة سجنا، بعد متابعتهم "من أجل افعال تم ارتكابها داخل بناية عسكرية تحمل طبقا للقانون وصف جناية التآمر من أجل المساس بسلطة الجيش والتآمر ضد سلطة الدولة وهي الأفعال المنصوص والمعاقب عليها على التوالي بالمادة 284 من قانون القضاء العسكري الجزائري و المادتين 77 و 78 من قانون العقوبات"، حسب ما ذكره بيان المحكمة العسكرية وقتها.